teach vt. 1.(向某人)教、講授(某課程);使某人學(xué)會(huì)做某事 (to do sth.)。 2.(以某事或某經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn))教育、教導(dǎo)某人 (that)。 3.〔口語〕(如對(duì)方做某事則予以)教訓(xùn);告誡某人別做某事。 4.使…學(xué)習(xí);做…的教師。 teach a child to read 教孩子識(shí)字[閱讀]。 teach physics to the students 教學(xué)生物理。 I taught him how to swim. 我曾教他游泳。 T- your granny to suck eggs! =T- a dog to bark! 〔諺語〕班門弄斧。 This will teach you to speak the truth. 這就是給你的教訓(xùn),教你別再撒謊。 The practice of science teaches us that knowledge is power. 科學(xué)的實(shí)踐使我們認(rèn)識(shí)到知識(shí)就是力量。 teach oneself 自學(xué)。 teach school 當(dāng)教員。 vi. 1.(進(jìn)行)教書、教學(xué)、講授(活動(dòng))。 2.(學(xué)科)可以講授;(課程)教起來(如何如何)。 She teaches at a primary school. 她在小學(xué)教書。 I've been teaching four periods this morning. 今天上午我已教了四節(jié)課。 a course that teaches easily 一門容易教的課。 I will teachyou to meddle in my affairs. 你再管我的事我就要教訓(xùn)你了。
lesson n. 1.功課。 2.一節(jié)課,(教科書中的)一課。 3.〔pl.〕 課程。 4.教訓(xùn),訓(xùn)誡;懲戒。 5.【宗教】日課。 hear sb. his lesson 聽人溫習(xí)功課。 L- Three 第3課。 give lessons in music 教音樂。 object lesson 實(shí)物數(shù)學(xué);明顯的實(shí)例。 be a lesson to 對(duì)…是一個(gè)教訓(xùn)。 give a lesson to sb. = give sb. a lesson 教訓(xùn)某人,申斥某人。 learn one's lesson 得到教訓(xùn)。 read sb. a lesson 教訓(xùn)某人一頓。 take [have] lessons in English from sb. 跟某人學(xué)英語。 vt. 1.教課。 2.教訓(xùn),訓(xùn)斥。
He's trying to teach us a lesson . 他想教訓(xùn)教訓(xùn)我們。
Instantly , she taught us a lesson about having an ordinary mind 當(dāng)下給我們上了平常心這一課。
Throughout the evening , master taught us a lesson in humility through her actions 整個(gè)晚上,師父都以行動(dòng)教我們謙卑的功課。
We only suffer when god has to teach us a lesson once , twice or three times , and we still repeat the same mistake over and over again 如果上帝一而再再而三教導(dǎo)我們,我們還是重復(fù)犯同樣的錯(cuò)誤的話,那當(dāng)然我們會(huì)受苦。
Later , master taught us a lesson : " you have to use your wisdom and love when you work . don t just do it casually , causing trouble and wasting time 可是,后來師父開示說:你們工作要用智慧要用愛心,不是隨便做做就好了,讓人家煩惱,又浪費(fèi)時(shí)間。
This way not have been the real beginning of leather shoes . but it teaches us a lesson of life : if you want to make this world a happy place to live in , the best way is change yourself , not the world 這不是皮鞋真正的起源.但它教會(huì)我們一點(diǎn):如果你想要讓世界變成樂園,最好的辦法不是改變這個(gè)世界,而是改變你自己
The filmmakers probably forget that film is a visual medium . a good film always relies on images instead of lengthy dialogues to tell a story . apparently , the scriptwriter wants to teach us a lesson from this story , that is , a man should respect and value the love of a woman 另外可能為了遷就客串演員的出場問題,大部分場面都變得無聊無謂,猶其黎耀祥和吳鎮(zhèn)宇兩個(gè)角色根本多馀,刪了當(dāng)能加快節(jié)奏和凝聚力,而且也能放更多時(shí)間描寫三對(duì)主角的戲。